Ich ermächtige den Verein, Zahlungen von meinem Konto mittels SEPA-Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Verein auf mein Konto gezogenen SEPA-Lastschriften einzulösen.
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Gläubiger-ID DE81ZZZ00000294264.
__________________________________________________
I authorize the club to collect payments from my account by SEPA Direct Debit. At the same time, I instruct my bank to honor the SEPA Direct Debits drawn on my account by the club.
Please note: I am entitled to request a refund of the debited amount within eight weeks of the debit date. The terms and conditions agreed with my bank apply.
Creditor Identifier: DE81ZZZ00000294264.